Manually Add Debt to Debt Planner?

You can add manually-tracked “accounts” using the Tiller Money Feeds add-on. This thread has some details on how to keep debts up to date.