Consider Troubleshooting the Category dropdown in the Transactions sheet followed by the Data Checker Tool.