Thanks for sharing your workflow. This doesn’t integrate into the budget as @randy mentioned but you can access the Savings Goal Tracker here: Savings Goal Tracker (Beta)
And take it for a spin. You could set targets for each category if you wanted to help with the reconciliation process but once again it’s disconnected from the budget because that’s all transactions based, whereas this is purely balance based.